Bundesliga

Bundesliga 德国足球甲级联赛

Bundesliga 德国足球甲级联赛

Bundesliga 德国足球甲级联赛

Bundesliga Introduction 德国足球甲级联赛 介绍

 

  The Bundesliga is a professional association football league in Germany and the football league with the highest average stadium attendance worldwide. At the top of the German football league system, the Bundesliga is Germany’s primary football competition. The Bundesliga is contested by 18 teams and operates on a system of promotion and relegation with the 2. Bundesliga. Seasons run from August to May. Most games are played on Saturdays and Sundays, with a few games played during weekdays. All of the Bundesliga clubs qualify for the DFB-Pokal. The winner of the Bundesliga qualifies for the DFL-Supercup.

 

  德国甲级足球联赛(德语:Bundesliga)简称德甲,是德国足球最高等级的赛事类别,由德国足球协会于1962年7月28日在多特蒙德确立,自1963-64球季面世。作为德国足球联赛系统的组成部分,德甲的每支球队均需与同级别的全部其它球队进行主客场制对赛,最终的德国足球冠军可获得欧洲冠军联赛的参赛资格;而排名最末的两支球队将降级至德国乙级足球联赛(德乙)。排名倒数第三的球队则需要与德乙第三名进行保级附加赛,胜者可获准留在德甲。此外,所有德甲球队都可直接入围德国足协杯比赛,两者冠军将参加德国超级杯的争夺。

Bundesliga picture

  A total of 53 clubs have competed in the Bundesliga since its founding. FC Bayern Munich has won the Bundesliga the most, winning the title 23 times. However, the Bundesliga has seen other champions with Borussia Dortmund, Hamburger SV, Werder Bremen, Borussia Mönchengladbach and VfB Stuttgart most prominent among them. The Bundesliga is one of the top national leagues, currently ranked 3rd in Europe according to UEFA’s league coefficient ranking, based on recent European performances. The Bundesliga is the number one football league in the world in terms of average attendance; out of all sports, its average of 45,134 fans per game during the 2011–12 season was the second highest of any sports league in the world. The Bundesliga is broadcast on television in over 200 countries.

 

  作为欧洲五大联赛之一,德甲在欧洲足总的联赛系数排名中目前位居全欧第三。德甲也是全球平均上座率最高的足球联赛,其在2011-12球季以场均45,134人的现场观战人数在全球所有体育联盟中排名第二,同时还在全球208个国家和地区进行电视转播。拜仁慕尼黑是德甲最为成功的球队,共获得22次德国冠军。 2013-14球季德国甲级足球联赛为第51届赛事,于2013年8月9日至2014年5月10日举行。其中2013年12月23日至2014年1月23日为冬歇期。拜仁慕尼黑为该球季的卫冕冠军。

Bundesliga teams

  The Bundesliga was founded in 1962 in Dortmund and the first season started in 1963. The structure and organisation of the Bundesliga along with Germany’s other football leagues have undergone frequent changes right up to the present day. The Bundesliga was originally founded by the Deutscher Fußball-Bund (English: German Football Association), but is now operated by the Deutsche Fußball Liga (English: German Football League).

 

<Reproduced please specify the source @http://epltips88.com>